
Heinz Bucher, Betrufer, Alp Under Blatte: Mit dem Alpsegen (oder Betruf) sollen Unheil und
Bedrohung von der Alp abgewendet werden.

Betruf der Alp Unter-Blatten, Sörenberg: In Gottes Namen loben Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria! Bhüet üs Gott und der lieb Heiland Jesu Christ, Veh, Hab und Guet und alles was hie umen ist. Bhüet üs Gott und de heilig Sant Antoni, Bhüet üs Gott und de heilig Sant Wändel, Bhüet üs Gott und de heilig Brueder Chlaus, Bhüet üs Gott und die heilig Agatha, Bhüet üs Gott vor böser Stund, Bhüet üs Gott allhier und überall. Es walte Gott und die lieb Mutter Gottes. Es walte Gott und die liebe Heilige all! Bhüet üs Gott vor Veh verlieren, Bhüet üs Gott vor bösen Tieren, Bhüet üs Gott vor Blitzschlag und Hagel, Bhüet üs Gott vor Süche und Pest, Bhüet üs Gott vor bösem Wetter, Bhüet üs Gott und sägni üs Gott, Und das walte Gott. Und das tue üs der liebe Gott. Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria! Amen! | Bätruef und Aupsäge im SörebärgO lobä, zue lobä, i Gottes Name lobä O lobä, zue lobä, im Name Jesu lobä. B’hüet üs Gott Seel, Lyb, Ehr und Guet und aues was uf der Aup da läbe tuet. Mier bitte Jesu Christ, er mög als guete Hirt nachts wache über üs, dass sich nüd verirrt. Der lieb Antoni, Sankt Loy und heilig Agatha bannit Süch, Blitz, Füür und Hagel wit vo da. Der heilig Brueder Chlaus und Sankt Wändu bewahrit üs vor Zwischt und bösem Händu. O lobä, zue lobä, o Gottes Name lobä Ave, Ave, Ave, liebsti Mueter Maria. (bestehend aus Sörenberger und Obwaldner Elementen; zusammengestellt von Pfarrer Toni Schmid, Habchegg, Sörenberg) |